Files
church-translate/app/package.json
T
christianandClaude Opus 5 95d1a7b9ec Stop the stream seeking against itself, and stop the desk scrolling itself
Build 126. Two reports, unrelated to each other.

IPHONES REPEATING AND SKIPPING PARTS OF EVERY SENTENCE.

DRIFT_LAND was 0.6 s and one segment is 0.697 s, so the position the player
was being held at sat INSIDE the newest segment — a point it very often did
not have yet. It got dragged to the edge, ran out of audio and stalled. Then
'stalled' and 'waiting' were both wired to seekLive(), and a seek on a live
HLS stream makes the element re-buffer, which raises those same two events. So
the correction caused the stall that caused the correction. On Safari, where
HLS is native and a seek lands on a segment boundary, each turn of that loop
replays or drops a piece of a sentence — which is exactly what was described.

Three changes, all of them about not fighting the player: those two events no
longer seek, the target is three segments back (~2.1 s, what an HLS player
picks for itself on a live playlist), and a correction now has 5 s to settle
before another may run. Costs about 1.5 s of extra delay. A listener a second
further behind is following the service; one whose audio keeps jumping
backwards is not.

NOT YET CONFIRMED ON A REAL IPHONE — the mechanism is read off the code and
the measured segment length, and the next service is the test.

CANNOT SCROLL THE MONITOR WHILE LIVE.

Four boxes ended their update with box.scrollTop = box.scrollHeight,
unconditionally, so every sentence yanked the view back to the live edge and
reading back was impossible. They now follow the bottom only while the
operator is already at the bottom, and resume when they return — nothing to
press either way. Trimming the top is held off while they are scrolled away
too, since dropping old lines moves the text being read; the cap comes back
the moment they return, with a ceiling so nothing grows all service.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-15 15:25:42 -04:00

161 lines
4.1 KiB
JSON

{
"name": "church-translate-engine",
"productName": "Church Translate",
"version": "3.23.2",
"buildNumber": 126,
"private": true,
"description": "Live sermon translation — self-contained: captures audio, transcribes, translates, and serves the congregation page itself",
"main": "main.js",
"scripts": {
"predist": "node tools/sync-build-version.js && node tools/check-packaged-files.js",
"start": "electron .",
"dist": "electron-builder --mac",
"dist:mac": "electron-builder --mac",
"dist:win": "electron-builder --win"
},
"devDependencies": {
"electron": "^33.2.0",
"electron-builder": "^25.1.8"
},
"dependencies": {
"@huggingface/transformers": "^3.8.1",
"espeak-ng": "^1.0.2",
"kokoro-js": "^1.2.1",
"qrcode": "^1.5.4",
"sherpa-onnx-node": "^1.13.6",
"tar-stream": "^3.2.1",
"unbzip2-stream": "^1.4.3",
"ws": "^8.18.0"
},
"build": {
"appId": "org.waterschurch.translate.engine",
"productName": "Church Translate",
"directories": {
"output": "dist"
},
"files": [
"main.js",
"preload.js",
"index.html",
"engine.css",
"engine.js",
"model-worker.js",
"mt-service.js",
"capture-worklet.js",
"selftest.html",
"selftest.js",
"selftest.wav",
"vendor/transformers.min.js",
"vendor/ort-wasm-simd-threaded.jsep.wasm",
"vendor/ort-wasm-simd-threaded.jsep.mjs",
"server/**/*",
"tts-service.js",
"kokoro-sidecar.js",
"voices.js",
"pt-variants.js",
"speech-text.js",
"tools/setup-local-voices.sh",
"voice-catalog.js",
"out-routing.js",
"mt-guard.js",
"liturgy.js",
"preach.js",
"spa-variants.js",
"bible-lexicon.js",
"app-log.js",
"sidecar-langs.js",
"short-questions.js",
"tools/verify-windows.js"
],
"mac": {
"target": [
{
"target": "dir",
"arch": [
"arm64"
]
},
{
"target": "dmg",
"arch": [
"arm64"
]
}
],
"category": "public.app-category.utilities",
"extendInfo": {
"NSMicrophoneUsageDescription": "Church Translate listens to the sermon audio you select so it can caption and translate it."
},
"identity": null,
"extraResources": [
{
"from": "vendor/node",
"to": "node"
},
{
"from": "vendor/cloudflared",
"to": "cloudflared"
}
],
"artifactName": "${productName}-${version}-${arch}.${ext}",
"files": [
"!node_modules/**/.cache${/*}",
"!node_modules/onnxruntime-node/bin/napi-v3/win32${/*}",
"!node_modules/onnxruntime-node/bin/napi-v3/linux${/*}",
"!node_modules/sherpa-onnx-win-x64${/*}"
]
},
"asar": false,
"buildVersion": "126",
"win": {
"target": [
{
"target": "nsis",
"arch": [
"x64"
]
},
{
"target": "zip",
"arch": [
"x64"
]
}
],
"artifactName": "${productName} Setup ${version}.${ext}",
"extraResources": [
{
"from": "vendor-win/node.exe",
"to": "node.exe"
},
{
"from": "vendor-win/cloudflared.exe",
"to": "cloudflared.exe"
},
{
"from": "vendor-win/ffmpeg.exe",
"to": "ffmpeg.exe"
},
{
"from": "vendor-win/FFMPEG-LICENSE.txt",
"to": "FFMPEG-LICENSE.txt"
}
],
"files": [
"!node_modules/**/.cache${/*}",
"!node_modules/onnxruntime-node/bin/napi-v3/darwin${/*}",
"!node_modules/onnxruntime-node/bin/napi-v3/linux${/*}",
"!node_modules/sherpa-onnx-darwin-arm64${/*}"
]
},
"nsis": {
"oneClick": false,
"perMachine": false,
"allowToChangeInstallationDirectory": true,
"createDesktopShortcut": true,
"createStartMenuShortcut": true,
"deleteAppDataOnUninstall": false
}
}
}