Waters ChurchandClaude Opus 5 5d8d3e3527 Add a one-shot diagnostic for the falling-behind case ...

The operator page turns red on two things — the app going quiet, or lagMs past
12 s with captionOnlyFinals above zero, which is the pipeline running slower
than people talk. Neither says WHY from the outside, and the machine that is
struggling is usually not the machine anyone is sitting at.

tools/diag.sh reads the log and asks the running app for its status, and prints
the four things that separate the causes: what hardware it is, whether it is
swapping, which models it actually chose at startup (a GPU with no fp16 or no
WebGPU at all changes that silently), and how long sentences are really taking.
Read-only throughout.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

2026-09-24 11:43:39 -04:00

..

bible

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

server

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

tools

Add a one-shot diagnostic for the falling-behind case

2026-09-24 11:43:39 -04:00

vendor

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_bench-batch.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_bench-mt.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_bench-opus.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_ctxprobe.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_gen-lexicon.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_lenprobe.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_pb.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_preview-groups.html

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_preview-langlist.html

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-bare.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-book.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-dot.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-idioms.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-names.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-nllb.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-number.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-progress.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-register.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-rewrites.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_probe-short.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_proto-columns.html

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_static.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_sweep-batch.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-conjugation.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-delay.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-e2e2.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-e2e.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-guard-real.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-guard.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-lex-all.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-lex-fra.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-lexicon.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-matcher.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-micfeed.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-multi.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-names-e2e.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-oplocal.mjs

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-pacing.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-split.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_test-zh.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

_verify-audit.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

app-log.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

bible-lexicon.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

capture-worklet.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

engine.css

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

engine.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

index.html

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

kokoro-sidecar.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

liturgy.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

main.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

model-worker.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

mt-guard.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

mt-service.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

out-routing.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

package-lock.json

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

package.json

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

preach.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

preload.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

pt-variants.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

selftest.html

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

selftest.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

selftest.wav

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

short-questions.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

sidecar-langs.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

spa-variants.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

speech-text.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

tts-service.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

voice-catalog.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00

voices.js

Church Translate, as it runs at the campuses

2026-09-23 15:41:21 -04:00